Offenes Mittelmeer — Horizont bei Dämmerung

Rechtliches

Datenschutzerklärung

§ 1 Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist die im Impressum genannte Person.

§ 2 Allgemeine Hinweise

Beim Aufruf unserer Website werden technisch notwendige Daten (Browser-Typ, IP-Adresse, Referrer-URL, Zeitstempel) in Logfiles unseres Hosting-Anbieters erfasst. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

§ 3 Eingesetzte Dienste (Processors)

Wir setzen die folgenden Dienste ein. Jeder Dienst verarbeitet nur auf Grundlage deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) über unser Cookie-Consent-Tool (siehe § 5) — außer wo anders angegeben.

  • Zweck: Einholung, Verwaltung und Dokumentation deiner Einwilligung zu Cookies und externen Diensten
  • Anbieter: CCM19 GmbH · Sitz: Deutschland (EU)
  • Datenverarbeitung: Einwilligungs-Logs (anonymisiert), technische Cookies
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtung zur Einwilligungsdokumentation)
  • Dokumentation: ccm19.de

Vercel (Hosting)

  • Zweck: Ausspielung der Website, Bereitstellung der Infrastruktur
  • Anbieter: Vercel Inc. · Sitz: USA
  • Datenverarbeitung: Server-Logfiles (IP, User-Agent, Zeitstempel)
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am stabilen Betrieb)
  • Datentransfer USA: Abgesichert durch Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) und das EU-U.S. Data Privacy Framework
  • Dokumentation: vercel.com/legal/privacy-policy

Google Analytics via Firebase (Firebase Analytics)

  • Zweck: Anonyme, aggregierte Nutzungsstatistiken (Seitenaufrufe, Verweildauer, Besucherwege) zur Verbesserung des Blogs
  • Anbieter: Google Ireland Limited · Sitz: Irland (EU-Vertretung von Google LLC, USA) · Einbindung über Firebase SDK (Google Analytics 4)
  • Datenverarbeitung: 1st-Party-Cookies mit maximal 24 Monaten Laufzeit, IP-Anonymisierung aktiv, keine Weitergabe an Werbenetzwerke (Signals aus)
  • Rechtsgrundlage: Nur bei Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) — Google Consent Mode v2 aktiv; ohne Zustimmung werden keine Analysedaten erfasst
  • Datentransfer USA: Abgesichert durch Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) und das EU-U.S. Data Privacy Framework
  • Dokumentation: policies.google.com/privacy · firebase.google.com/support/privacy

Vercel Speed Insights

  • Zweck: Anonyme, aggregierte Core Web Vitals (LCP, FID, CLS) zur Performance-Überwachung
  • Anbieter: Vercel Inc. · Sitz: USA
  • Datenverarbeitung: Cookie-frei, aggregiert, ohne Personenbezug — nur Timing-Messwerte werden übermittelt
  • Rechtsgrundlage: Nur bei Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) — technisch cookieless, wir holen dennoch Einwilligung für Konsistenz mit Firebase Analytics ein
  • Datentransfer USA: Abgesichert durch Standardvertragsklauseln und EU-U.S. Data Privacy Framework
  • Dokumentation: vercel.com/docs/speed-insights/privacy-policy

Google AdSense

  • Zweck: Einblendung von Werbeanzeigen zur Refinanzierung des kostenlosen Blogs
  • Anbieter: Google Ireland Limited · Sitz: Irland (EU-Vertretung von Google LLC, USA)
  • Datenverarbeitung: Cookies und Gerätekennungen zur Anzeigen-Auslieferung und Reichweitenmessung
  • Rechtsgrundlage: Nur bei Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) — Google Consent Mode v2 aktiv
  • Datentransfer USA: Abgesichert durch Standardvertragsklauseln und EU-U.S. Data Privacy Framework
  • Dokumentation: policies.google.com/privacy

VG Wort (Zählpixel)

  • Zweck: Anonymisierte Reichweitenmessung für Autoren-Vergütung über die VG Wort
  • Anbieter: Verwertungsgesellschaft Wort · Sitz: Deutschland (EU)
  • Datenverarbeitung: Hashed, anonymisierter Zählimpuls pro Seitenaufruf — keine IP-Speicherung, keine Cookies, kein Personenbezug
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Urheber-Vergütung)
  • Dokumentation: vgwort.de

Amazon EU (Affiliate)

  • Zweck: Produktempfehlungen mit Provisions-Links (als solche mit "Werbung" gekennzeichnet)
  • Anbieter: Amazon Europe Core S.à.r.l. · Sitz: Luxemburg (EU)
  • Datenverarbeitung: Cookie zur Provisions-Zuordnung, aktiv nur bei Klick auf Affiliate-Link
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) für Cookie-Setzung
  • Dokumentation: amazon.de/datenschutz

Awin (Affiliate-Netzwerk)

  • Zweck: Provisions-Tracking für Affiliate-Links zu Partner-Websites (z.B. Booking, Expedia)
  • Anbieter: Awin AG · Sitz: Deutschland (EU)
  • Datenverarbeitung: Cookie zur Provisions-Zuordnung, aktiv nur bei Klick auf Affiliate-Link
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) für Cookie-Setzung
  • Dokumentation: awin.com/de/datenschutz

CJ (Commission Junction)

  • Zweck: Provisions-Tracking für Affiliate-Links zu US- und internationalen Partner-Websites
  • Anbieter: Commission Junction LLC · Sitz: USA
  • Datenverarbeitung: Cookie zur Provisions-Zuordnung, aktiv nur bei Klick auf Affiliate-Link
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) für Cookie-Setzung
  • Datentransfer USA: Abgesichert durch Standardvertragsklauseln
  • Dokumentation: cj.com/legal/privacy-policy

Travelpayouts (Reise-Affiliate)

  • Zweck: Provisions-Tracking für Links zu Reise-Anbietern (Flüge, Hotels)
  • Anbieter: Travelpayouts Ltd. · Sitz: Zypern (EU)
  • Datenverarbeitung: Cookie zur Provisions-Zuordnung, aktiv nur bei Klick auf Affiliate-Link
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) für Cookie-Setzung
  • Dokumentation: travelpayouts.com/en/privacy_policy

§ 4 Deine Rechte

Dir stehen gegenüber uns die folgenden Rechte bezüglich deiner personenbezogenen Daten zu:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung oder Löschung (Art. 16, 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zur Ausübung deiner Rechte wende dich bitte an die im Impressum genannte E-Mail-Adresse.

Du kannst deine erteilten Einwilligungen jederzeit über unser Cookie-Consent-Tool (CCM19) widerrufen oder anpassen. Klicke dazu auf den Link "Cookie-Einstellungen" im Seitenfuß oder öffne das Overlay über das Tastatur-Shortcut aus dem CCM19-Dashboard.

§ 6 Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei rechtlichen Änderungen oder der Einführung neuer Dienste anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung gilt ab Veröffentlichung auf dieser Seite.

Stand: 2026-04-18